寒食

小阁啼莺春漠漠，青霞欲曙柳娟娟。xiăo gé tí yīng chūn mò mò，qīng xiá yù shŭ liŭ juān juān。

梨花细雨尝新酒，寒食家家起暮烟。lí huā xì yŭ cháng xīn jiŭ，hán shí jiā jiā qĭ mù yān。