贺新郎（紫元席上作）

飞尽桃花片。fēi jìn táo huā piàn。

倚东风、高吟大啸，开怀消遣。yĭ dōng fēng、gāo yín dà xiào，kāi huái xiāo qiăn。

芍药牡丹开未遍。sháo yào mŭ dān kāi wèi biàn。

不道韶华如电。bù dào sháo huá rú diàn。

无心向、小庭幽院。wú xīn xiàng、xiăo tíng yōu yuàn。

秉烛夜游虽不倦，奈一番、风雨花容变。bĭng zhú yè yóu suī bù juàn，nài yī fān、fēng yŭ huā róng biàn。

春去也，无人见。chūn qù yĕ，wú rén jiàn。

何处莺莺啼不断。hé chù yīng yīng tí bù duàn。

探后园、红稀翠减，青稠绿满。[tàn,tān] hòu yuán、hóng xī cuì jiăn，qīng chóu lǜ măn。

蝶在花间犹死恋。dié zài huā jiān yóu sĭ liàn。

早有行人摇扇。zăo yŏu xíng rén yáo [shàn,shān]。

故自要、与春为饯。gù zì yào、yŭ chūn wèi jiàn。

笑指白云归去好，对夕阳、泻酒凭谁荐。xiào zhĭ bái yún guī qù hăo，duì xī yáng、xiè jiŭ píng shuí jiàn。

柳深处，有双燕。liŭ shēn chù，yŏu shuāng yàn。