无俗念·参差万有

参差万有，尽鸿蒙、一气生成无极。[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] wàn yŏu，jìn hóng méng、yī qì shēng chéng wú jí。

扰扰群情皆有我，寂寂真空非得。răo răo qún qíng jiē yŏu wŏ，jì jì zhēn kōng fēi dé。

有内寻无，无中觅有，谁是知消息。yŏu nèi xún wú，wú zhōng mì yŏu，shuí shì zhī xiāo xī。

高真方便，唱出玄妙端的。gāo zhēn fāng biàn，chàng chū xuán miào duān de。

此个隐奥门风，须凭智慧，清静开胸臆。cĭ gè yĭn ào mén fēng，xū píng zhì huì，qīng jìng kāi xiōng yì。

了见元初真面目，岂羡浮华颜色。le jiàn yuán chū zhēn miàn mù，qĭ xiàn fú huá yán sè。

身寄人间，名收仙籍，不许纤尘惑。shēn jì rén jiān，míng shōu xiān jí，bù xŭ xiān chén huò。

神思不动，自来天地难测。shén sī bù dòng，zì lái tiān dì nán cè。