人日

元日虽晴人日阴，梅花如积杏花深。yuán rì suī qíng rén rì yīn，méi huā rú jī xìng huā shēn。

未忧盈室无储粟，且恃春风洗破衾。wèi yōu yíng shì wú chŭ sù，qiĕ shì chūn fēng xĭ pò qīn。

莫怪物华常草草，定缘老态日駸駸。mò guài wù huá cháng căo căo，dìng yuán lăo tài rì qīn qīn。

不须愤泣讣和玉，何有矜夸季子金。bù xū fèn qì fù hé yù，hé yŏu [jīn,qín,guān] kuā jì zĭ jīn。