寿鞏守

正月从来号履端，那堪生日遇天官。zhēng yuè cóng lái hào lǚ duān，nà kān shēng rì yù tiān guān。

万寻山岳才名重，千里江湖德量宽。wàn xún shān yuè cái míng [zhòng,chóng]，qiān lĭ jiāng hú dé liáng kuān。

菩萨像前开锦绣，老人星下爇旃檀。pú sà xiàng qián kāi jĭn xiù，lăo rén xīng xià ruò zhān tán。

区区祝颂无他意，愿见灵椿度岁寒。qū qū zhù sòng wú tā yì，yuàn jiàn líng chūn dù suì hán。