告诉我,欢乐是什么颜色?gào sù wŏ,huān lè shì shén me yán sè?
像白鸽的羽翅?xiàng bái gē de yŭ chì?
鹦鹉的红嘴?yīng wŭ de hóng zuĭ?
欢乐是什么声音?huān lè shì shén me shēng yīn?
像一声芦笛?xiàng yī shēng lú dí?
还是从稷稷的松声到潺潺的流水?huán shì cóng jì jì de sōng shēng dào chán chán de liú shuĭ?
是不是可握住的,如温情的手?shì bù shì kĕ wò zhù de,rú wēn qíng de shŏu?
可看见的,如亮着爱怜的眼光?kĕ kàn jiàn de,rú liàng zhe ài lián de yăn guāng?
。。
会不会使心灵微微地颤抖,而且静静地流泪,如同悲伤?huì bù huì shĭ xīn líng wēi wēi dì [zhàn,chàn] dŏu,ér qiĕ jìng jìng dì liú lèi,rú tóng bēi shāng?
欢乐是怎样来的?huān lè shì zĕn yàng lái de?
从什么地方?cóng shén me dì fāng?
萤火虫一样飞在朦胧的树阴?yíng huŏ chóng yī yàng fēi zài méng lóng de shù yīn?
香气一样散自蔷薇的花瓣上?xiāng qì yī yàng sàn zì qiáng wēi de huā bàn shàng?
它来时脚上响不响着铃声?tā lái shí jiăo shàng xiăng bù xiăng zhe líng shēng?
对于欢乐,我的心是盲人的目,但它是不是可爱的,如我的忧郁?duì yú huān lè,wŏ de xīn shì máng rén de mù,dàn tā shì bù shì kĕ ài de,rú wŏ de yōu yù?
译文
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。