凤栖梧（南窗偶题）

薄薄窗油清似镜。bó bó chuāng yóu qīng sì jìng。

两面疏帘，四壁文书静。liăng miàn shū lián，sì bì wén shū jìng。

小篆焚香消日永。xiăo zhuàn fén xiāng xiāo rì yŏng。

新来识得闲中性。xīn lái shí dé xián zhōng xìng。

人爱人嫌都莫问。rén ài rén xián dōu mò wèn。

絮自沾泥，不怕东风紧。xù zì zhān ní，bù pà dōng fēng jĭn。

只有诗狂消不尽。zhĭ yŏu shī kuáng xiāo bù jìn。

夜来题破窗花影。yè lái tí pò chuāng huā yĭng。