凝真宫

五云深锁洞门深，蹑屐攀萝特地寻。wŭ yún shēn suŏ dòng mén shēn，niè jī pān luó tè dì xún。

烟霭不藏尘外路，神仙遗下水中金。yān ăi bù cáng chén wài lù，shén xiān yí xià shuĭ zhōng jīn。

喜游汗漫华胥宅，重忆崆峒至道心。xĭ yóu hàn màn huá xū zhái，[zhòng,chóng] yì kōng [tóng,dòng] zhì dào xīn。

不得方平同一醉，红霞零落我樽琴。bù dé fāng píng tóng yī zuì，hóng xiá líng luò wŏ zūn qín。