自西园登山

雨后溪重碧，木落山增明。yŭ hòu xī [zhòng,chóng] bì，mù luò shān zēng míng。

西风肃群物，感此秋气清。xī fēng sù qún wù，găn cĭ qiū qì qīng。

振衣千崖表，俯瞰万籁生。zhèn yī qiān yá biăo，fŭ kàn wàn lài shēng。

匪生幽遐慕，政尔未忘情。fĕi shēng yōu xiá mù，zhèng ĕr wèi wàng qíng。