效孟浩然体寄呈邦宪明府

缪致栖鸾叹，频烦荐鹗书。[móu,miào,miù] zhì qī luán tàn，pín fán jiàn è shū。

未能抛斗米，岂不爱吾庐。wèi néng pāo dòu mĭ，qĭ bù ài wú lú。

与世多乖迕，论才信阔疏。yŭ shì duō guāi wŭ，lùn cái xìn kuò shū。

故人应笑我，早晚遂归欤。gù rén yīng xiào wŏ，zăo wăn [suì,suí] guī yú。