送邢台州济（一作送独孤使君赴岳州）

海上仙山属使君，石桥琪树古来闻。hăi shàng xiān shān shŭ shĭ jūn，shí qiáo qí shù gŭ lái wén。

他时画出白团扇，乞取天台一片云。tā shí huà chū bái tuán [shàn,shān]，qĭ qŭ tiān tāi yī piàn yún。