呈朱晦翁

三见先生道愈尊，言提切切始能安。sān jiàn xiān shēng dào yù zūn，yán tí qiē qiē shĭ néng ān。

如今抉破本根说，不作从前料想看。rú jīn jué pò bĕn gēn shuō，bù zuò cóng qián liào xiăng kàn。

有物有常须自尽，中伦中虑觉犹难。yŏu wù yŏu cháng xū zì jìn，zhōng lún zhōng lǜ jué yóu nán。

愿言克已功夫熟，便得周旋事仰鑽。yuàn yán kè yĭ gōng fū shú，biàn dé zhōu xuán shì yăng [zuàn,zuān,zuăn]。