西湖清明

芳天新霁惠风和，软录平堤凝不波。fāng tiān xīn jì huì fēng hé，ruăn lù píng dī níng bù bō。

桃李无言看客惯，楼台如画占山多。táo lĭ wú yán kàn kè guàn，lóu tái rú huà zhān shān duō。

游裾匝路填车马，翠榜开延斗绮罗。yóu jū zā lù tián chē mă，cuì băng kāi yán dòu qĭ luó。

寂寂寒烟生水面，白鸥飘柰此月明何。jì jì hán yān shēng shuĭ miàn，bái ōu piāo nài cĭ yuè míng hé。