海夷八首（嘉靖甲寅）

长洲茂苑只空名，休道吴王锦绣城。cháng zhōu mào yuàn zhĭ kōng míng，xiū dào wú wáng jĭn xiù chéng。

粉堞云昏朱雀帜，黄金日调水犀兵。fĕn dié yún hūn zhū què zhì，huáng jīn rì diào shuĭ xī bīng。

夕烽看忆桃花色，戍角听疑玉笛声。xī fēng kàn yì táo huā sè，shù jiăo tīng yí yù dí shēng。

伍相祠前斜日里，土人鸡黍祝升平。wŭ xiāng cí qián xié rì lĭ，tŭ rén jī shŭ zhù shēng píng。