建溪十咏其一武夷山

灵岳標真牒，孤峰入紫氛。líng yuè biāo zhēn dié，gū fēng rù zĭ fēn。

藤萝暗仙穴，猿鸟骇人群。téng luó àn xiān xué，yuán niăo hài rén qún。

古道千年在，悬流万壑分。gŭ dào qiān nián zài，xuán liú wàn hè fēn。

汉坛秋藓驳，谁祀武夷君。hàn tán qiū xiăn bó，shuí sì wŭ yí jūn。