吞碧楼（在日本九州）

九州城曲楼三层，披襟御气欢吾登。jiŭ zhōu chéng qū lóu sān céng，pī jīn yù qì huān wú dēng。

窗开晓色拂桑树，帘卷夜光横玉绳。chuāng kāi xiăo sè fú sāng shù，lián juăn yè guāng héng yù shéng。

上头端堪谒紫府，下面更可窥玄廷。shàng tóu duān kān yè zĭ fŭ，xià miàn gèng kĕ kuī xuán tíng。

天帝垂衣日杲杲，海龙稳卧云冥冥。tiān dì chuí yī rì găo găo，hăi lóng wĕn wò yún míng míng。

方壶三神指顾里，渤澥百谷琉璃明。fāng hú sān shén zhĭ gù lĭ，bó xiè băi gŭ liú lí míng。

栖身饮露老亦足，理乱黜陟无关情，时听玉管鸾凰鸣。qī shēn yĭn lù lăo yì zú，lĭ luàn chù zhì wú guān qíng，shí tīng yù guăn luán huáng míng。