题南峰褚道士

得道南山久，曾教四皓棋。dé dào nán shān jiŭ，céng jiāo sì hào qí。

闭门医病鹤，倒箧养神龟。bì mén yī bìng hè，dăo qiè yăng shén [guī,jūn,qiū]。

松际风长在，泉中草不衰。sōng jì fēng cháng zài，quán zhōng căo bù shuāi。

谁知茅屋里，有路向峨嵋。shuí zhī máo wū lĭ，yŏu lù xiàng é méi。