自警

生世如梦境，淹速无定时。shēng shì rú mèng jìng，yān sù wú dìng shí。

少壮不可恃，况汝迫耄期。shăo zhuàng bù kĕ shì，kuàng rŭ [pò,păi] mào qī。

五官及百骸，自揣日益衰，客来能送迎，要是强支持。wŭ guān jí băi hái，zì [chuăi,chuāi,chuài] rì yì shuāi，kè lái néng sòng yíng，yào shì qiáng zhī chí。

百口皆新人，所至无旧知；băi kŏu jiē xīn rén，suŏ zhì wú jiù zhī；

绍兴同朝者，扫地靡复遗。shào xīng tóng cháo zhĕ，săo dì [mĭ,mí] fù yí。

虽云穷耐久，造物岂汝私？suī yún qióng nài jiŭ，zào wù qĭ rŭ sī？

余日真几何？yú rì zhēn jĭ hé？

得酒且伸眉。dé jiŭ qiĕ shēn méi。