经尚湖望虞山

日午放船湖上头，虞山随船走不休。rì wŭ fàng chuán hú shàng tóu，yú shān suí chuán zŏu bù xiū。

高云仰见出翠壁，飞影下接沧波流。gāo yún yăng jiàn chū cuì bì，fēi yĭng xià jiē cāng bō liú。

青林人家隐山麓，鸡鸣犬吠闻中洲。qīng lín rén jiā yĭn shān lù，jī míng [quăn,quán] fèi wén zhōng zhōu。

鸬鹚群栖竹叶暗，蜻蜓特立荷花秋。lú cí qún qī zhú yè àn，qīng tíng tè lì hé huā qiū。

莲歌渔唱尚互答，落景在树犹堪游。lián gē yú chàng shàng hù [dá,dā]，luò jĭng zài shù yóu kān yóu。

小舟争渡各先去，独逆风波浑不忧。xiăo zhōu zhēng dù gè xiān qù，dú nì fēng bō hún bù yōu。