雨中牡丹

万金期胜赏，三月破秾芳。wàn jīn qī shèng shăng，sān yuè pò nóng fāng。

妬忌巫娥雨，摧残洛苑香。dù jì wū é yŭ，cuī cán luò yuàn xiāng。

怨啼甄后玉，寒出贵妃汤。yuàn tí zhēn hòu yù，hán chū guì fēi tāng。

掩敛无聊极，谁来替断肠。yăn liăn wú liáo jí，shuí lái tì duàn cháng。