题高丽行看子

竹批双耳风入蹄，霜鬣剪作三花齐。zhú pī shuāng ĕr fēng rù tí，shuāng liè jiăn zuò sān huā qí。

相随西去皆良种，撼首势窜迎风嘶。xiāng suí xī qù jiē liáng zhòng，hàn shŏu shì cuàn yíng fēng sī。

丹青不减陆与顾，丽人传来译通语。dān qīng bù jiăn lù yŭ gù，lì rén [chuán,zhuàn] lái yì tōng yŭ。

装为横轴看且行，云是韩干非虚声。zhuāng wèi héng [zhóu,zhòu] kàn qiĕ xíng，yún shì hán gān fēi xū shēng。

圉人乘马如乘鹤，人马相谙同呼啄。yŭ rén chéng mă rú chéng hè，rén mă xiāng ān tóng hū zhuó。

中有二匹真游龙，爬梳迥立绿杨风。zhōng yŏu èr pĭ zhēn yóu lóng，pá shū jiŏng lì lǜ yáng fēng。

贾胡携金赎此马，亟呼工人临旧画。[jiă,gŭ] hú xié jīn shú cĭ mă，[jí,qì] hū gōng rén lín jiù huà。

我诗无分到三韩，写向新图时自新。wŏ shī wú fēn dào sān hán，xiĕ xiàng xīn tú shí zì xīn。