玉楼春

南园粉蝶能无数。nán yuán fĕn dié néng wú shù。

度翠穿红来复去。dù cuì chuān hóng lái fù qù。

倡条冶叶恣留连，飘荡轻于花上絮。[chàng,chāng] tiáo yĕ yè zì liú lián，piāo dàng qīng yú huā shàng xù。

朱阑夜夜风兼露。zhū lán yè yè fēng jiān lù。

宿粉栖香无定所。sù fĕn qī xiāng wú dìng suŏ。

多情翻却似无情，赢得百花无限妒。duō qíng fān què sì wú qíng，yíng dé băi huā wú xiàn dù。