献内翰杨侍郎

窗开青琐见瑶台，冷拂星辰逼上台。chuāng kāi qīng suŏ jiàn yáo tái，lĕng fú xīng chén bī shàng tái。

丹凤诏成中使取，白龙香近圣君来。dān fèng zhào chéng zhōng shĭ qŭ，bái lóng xiāng jìn shèng jūn lái。

欲言温署三缄口，闲赋宫词八斗才。yù yán wēn shŭ sān jiān kŏu，xián fù gōng cí bā dòu,dŏu] cái。

莫拟吟云避荣贵，庙堂玉铉待盐梅。mò nĭ yín yún bì róng guì，miào táng yù xuàn dài yán méi。