题苕溪渔隐图

溪边短短长长柳，波上来来去去船。xī biān duăn duăn cháng cháng liŭ，bō shàng lái lái qù qù chuán。

鸥鸟近人浑不畏，一双飞下镜中天。ōu niăo jìn rén hún bù wèi，yī shuāng fēi xià jìng zhōng tiān。