和秀实别寄二篇

香火社闲棋度日，溪山伴静酒为年。xiāng huŏ shè xián qí dù rì，xī shān bàn jìng jiŭ wèi nián。

碧霄鹤唳诗情远，湖院僧知蔡梦圆。bì xiāo hè lì shī qíng yuăn，hú yuàn sēng zhī cài mèng yuán。

常喜春锄行佚老，每嫌棋路尚争先。cháng xĭ chūn chú xíng [yì,dié] lăo，mĕi xián qí lù shàng zhēng xiān。

平湖草岩径行好，后夜延缘刺钓船。píng hú căo yán jìng xíng hăo，hòu yè yán yuán cì diào chuán。