待漏入阁书事，奉赠元九学士阁老

衙排宣政仗，门启紫宸关。yá pái xuān zhèng zhàng，mén qĭ zĭ chén guān。

彩笔停书命，花砖趁立班。căi bĭ tíng shū mìng，huā zhuān chèn lì bān。

稀星点银砾，残月堕金环。xī xīng diăn yín lì，cán yuè duò jīn huán。

暗漏犹传水，明河渐下山。àn lòu yóu [chuán,zhuàn] shuĭ，míng hé jiàn xià shān。

从东分地色，向北仰天颜。cóng dōng fēn dì sè，xiàng bĕi yăng tiān yán。

碧缕炉烟直，红垂佩尾闲。bì lǚ lú yān zhí，hóng chuí pèi wĕi xián。

纶闱惭并入，翰苑忝先攀。lún wéi cán bìng rù，hàn yuàn tiăn xiān pān。

笑我青袍故，饶君茜绶殷。xiào wŏ qīng páo gù，ráo jūn qiàn shòu [yīn,yān,yĭn]。

诗仙归洞里，酒病滞人间。shī xiān guī dòng lĭ，jiŭ bìng zhì rén jiān。

好去鸳鸾侣，冲天便不还。hăo qù yuān luán lǚ，chōng tiān biàn bù huán。