骠骑席上饯别典监鲍公归长沙

高馆凉风送别过，膏车秣马谩蹉跎。gāo guăn liáng fēng sòng bié guò，[gāo,gào] chē mò mă mán cuō tuó。

玉壶暂醉将军酒，宝剑新弹侠客歌。yù hú zàn zuì jiāng jūn jiŭ，băo jiàn xīn dàn xiá kè gē。

楚水夕阳行处远，官桥春树梦中多。chŭ shuĭ xī yáng xíng chù yuăn，guān qiáo chūn shù mèng zhōng duō。

王门到日能相忆，千里愁心竟若何。wáng mén dào rì néng xiāng yì，qiān lĭ chóu xīn jìng ruò hé。