浣溪沙

已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋。yĭ guàn tiān yá mò làng chóu，hán yún shuāi căo jiàn chéng qiū。

漫因睡起又登楼。màn yīn shuì qĭ yòu dēng lóu。

伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛。bàn wŏ xiāo xiāo wéi dài mă，xiào rén jì jì yŏu qiān niú。

劳人只合一生休。láo rén zhĭ hé yī shēng xiū。