台湾竹枝词

梁启超[清代]

韭菜花开心一枝,花正黄时叶正肥。jiŭ cài huā kāi xīn yī zhī,huā zhèng huáng shí yè zhèng féi。

愿郎摘花连叶摘,到死心头不肯离。yuàn láng zhāi huā lián yè zhāi,dào sĭ xīn tóu bù kĕn lí。

首句直用原文。shŏu jù zhí yòng yuán wén。

译文

作品赏析

晚凉步墟落,辄闻男女相从而歌,译其辞意,恻恻然若不胜《谷风》、《小弁》之怨者。乃掇拾成什,为遗黎写哀云尔。

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

台湾竹枝词译文

【译文】

作品赏析

晚凉步墟落,辄闻男女相从而歌,译其辞意,恻恻然若不胜《谷风》、《小弁》之怨者。乃掇拾成什,为遗黎写哀云尔。

台湾竹枝词注释

【注释】

台湾竹枝词赏析

【赏析】

台湾竹枝词背景

【背景】