复堂独坐

漫道清明僎，真成首夏天。màn dào qīng míng zhuàn，zhēn chéng shŏu xià tiān。

南风回础汗，小雨驻炉烟。nán fēng huí chŭ hàn，xiăo yŭ zhù lú yān。

花柳无心对，诗书隐几眠。huā liŭ wú xīn duì，shī shū yĭn jĭ mián。

杯茶时猛省，事业愧先贤。bēi chá shí mĕng [shĕng,xĭng]，shì yè kuì xiān xián。