菩萨蛮

红楼斜倚连溪曲。hóng lóu xié yĭ lián xī qū。

楼前溪水凝寒玉。lóu qián xī shuĭ níng hán yù。

荡漾木兰船。dàng yàng mù lán chuán。

船中人少年。chuán zhōng rén shào nián。

荷花娇欲语。hé huā jiāo yù yŭ。

笑入鸳鸯浦。xiào rù yuān yāng pŭ。

波上暝烟低。bō shàng míng yān dī。

菱歌月下归。líng gē yuè xià guī。