尊中有明月歌

尊中有明月，琴上有素弦。zūn zhōng yŏu míng yuè，qín shàng yŏu sù xián。

美人能弹客能饮，玉壶正傍花枝边。mĕi rén néng dàn kè néng yĭn，yù hú zhèng bàng huā zhī biān。

皓齿对婵娟，清辉相共怜。hào chĭ duì chán juān，qīng huī xiāng gòng lián。

红颜笑桃李，独立无比妍。hóng yán xiào táo lĭ，dú lì wú bĭ yán。

月不常圆花易落，蛾眉却怕秋霜薄。yuè bù cháng yuán huā yì luò，é méi què pà qiū shuāng bó。

良会难，须行乐，为君高歌劝君酌。liáng huì nán，xū xíng lè，wèi jūn gāo gē quàn jūn zhuó。

酌未终，歌转哀，金壶银箭急相催。zhuó wèi zhōng，gē zhuăn āi，jīn hú yín jiàn jí xiāng cuī。

春光今夕争时刻，倾尽车渠三百杯。chūn guāng jīn xī zhēng shí [kè,kē]，qīng jìn chē qú sān băi bēi。