暴雨

风怒欲掀屋，雨来如决堤。fēng nù yù xiān wū，yŭ lái rú jué dī。

孤灯映窗灭，羁鸟就檐栖。gū dēng yìng chuāng miè，jī niăo jiù yán qī。

暑令方炎赫，秋声忽惨凄。shŭ lìng fāng yán hè，qiū shēng hū căn qī。

传闻涨江水，已断瀼东西。[chuán,zhuàn] wén zhăng jiāng shuĭ，yĭ duàn [ráng,ràng] dōng xī。