雨花台登山

霁郭开吾意，孤寻瘗血冈。jì guō kāi wú yì，gū xún yì xuè gāng。

放春茸短短，翻野吹茫茫。fàng chūn [róng,rŏng] duăn duăn，fān yĕ chuī máng máng。

石颗蛇遗卵，濠围鼠养疮。shí kē shé yí luăn，háo wéi shŭ yăng chuāng。

难忘随牧竖，飞雨在残阳。nán wàng suí mù shù，fēi yŭ zài cán yáng。