皇后阁春帖子祠五首

沼泽春融冰半澌，偶观流荇已参差。zhăo zé chūn róng bīng bàn sī，ŏu guān liú xìng yĭ [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。

因时有感关雎咏，寤寐难忘窈窕思。yīn shí yŏu găn guān jū yŏng，wù mèi nán wàng yăo tiăo sī。