帆影

岸曲沙回着处侵，半江落日半江阴。àn qū shā huí zhe chù qīn，bàn jiāng luò rì bàn jiāng yīn。

悠悠乱逐春潮上，漠漠还随暮霭沈。yōu yōu luàn zhú chūn cháo shàng，mò mò huán suí mù ăi shĕn。

曾带断鸦归远岫，又移残月出疏林。céng dài duàn yā guī yuăn xiù，yòu yí cán yuè chū shū lín。

谁怜独倚危楼遍，目极天涯思不禁。shuí lián dú yĭ wēi lóu biàn，mù jí tiān yá sī bù jìn。