己亥初度（时年三十四）

风雨空斋诵蓼莪，今年初度客中过。fēng yŭ kōng zhāi sòng [liăo,lù] é，jīn nián chū dù kè zhōng guò。

人生七十寻常寿，未过还怜一半多。rén shēng qī shí xún cháng shòu，wèi guò huán lián yī bàn duō。