寓兴七首

秦鉴虽至明，不能自照烛。qín jiàn suī zhì míng，bù néng zì zhào zhú。

楚剑徒云利，翻将自杀戮。chŭ jiàn tú yún lì，fān jiāng zì shā lù。

有国苟失贤，若跣瞽双目。yŏu guó gŏu shī xián，ruò xiăn gŭ shuāng mù。

况履艰险途，举步成颠覆。kuàng lǚ jiān xiăn tú，jŭ bù chéng diān fù。

秦楚昧于斯，宝器徒收畜。qín chŭ mèi yú sī，băo qì tú shōu [chù,xù]。