叶司封知宣州

岁久中台鹄领垂，牢盆罢计拥藩麾。suì jiŭ zhōng tái [hú,gŭ] lĭng chuí，láo pén bà jì yōng [fān,fán] huī。

新加绶艾天香袭，密对帘须禁刻移。xīn jiā shòu [ài,yì] tiān xiāng xí，mì duì lián xū jìn [kè,kē] yí。

青舸信潮随早暮，赤轓灵雨遍公私。qīng gĕ xìn cháo suí zăo mù，chì fān líng yŭ biàn gōng sī。

树犹如此成前感，重荫当年蔽芾枝。shù yóu rú cĭ chéng qián găn，[zhòng,chóng] yīn dāng nián bì [fèi,fú] zhī。