河传·湖上

温庭筠[唐代]

湖上。hú shàng。

闲望。xián wàng。

雨潇潇。yŭ xiāo xiāo。

烟浦花桥。yān pŭ huā qiáo。

路遥。lù yáo。

谢娘翠蛾愁不销。xiè niáng cuì é chóu bù xiāo。

终朝。zhōng cháo。

梦魂遨晚潮。mèng hún áo wăn cháo。

荡子天涯归棹远。dàng zĭ tiān yá guī zhào yuăn。

春已晚。chūn yĭ wăn。

莺语空肠断。yīng yŭ kōng cháng duàn。

若耶溪。ruò yé xī。

溪水西。xī shuĭ xī。

柳堤。liŭ dī。

不闻郎马嘶。bù wén láng mă sī。

译文

作品赏析

此首二、三、四、五、七字句,错杂用之,故声情曲折宛转,或敛或放,真似“大珠小珠落玉盘”也。“湖上”点明地方。“闲望”两字,一篇之主。烟雨模糊,是望中景色;眉锁梦迷,是望中愁情。换头,为水上望归,而归棹不见。蕾末,写堤上望归,而郎马不嘶。写来层次极明,情致极缠绵。白雨斋谓“直是化境”,非虚誉也。唐圭璋 《唐宋词简释》

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

河传·湖上译文

【译文】

作品赏析

此首二、三、四、五、七字句,错杂用之,故声情曲折宛转,或敛或放,真似“大珠小珠落玉盘”也。“湖上”点明地方。“闲望”两字,一篇之主。烟雨模糊,是望中景色;眉锁梦迷,是望中愁情。换头,为水上望归,而归棹不见。蕾末,写堤上望归,而郎马不嘶。写来层次极明,情致极缠绵。白雨斋谓“直是化境”,非虚誉也。唐圭璋 《唐宋词简释》

河传·湖上注释

【注释】

河传·湖上赏析

【赏析】

河传·湖上背景

【背景】