清平乐

薰梅染柳。xūn méi răn liŭ。

借得东君手。jiè dé dōng jūn shŏu。

柳色梅香到樽前，摅写才华八斗。liŭ sè méi xiāng dào zūn qián，shū xiĕ cái huá bā dòu。

当年占梦佳辰。dāng nián zhān mèng jiā chén。

今年乐事尤新。jīn nián lè shì yóu xīn。

日侍玉皇香案，钧天日月常春。rì shì yù huáng xiāng àn，jūn tiān rì yuè cháng chūn。