送杨君之任永康

◇峰云栈未尝行，图画曾看已可惊。◇fēng yún zhàn wèi cháng xíng，tú huà céng kàn yĭ kĕ jīng。

险若登天悬鸟道，下临无地泻江声。xiăn ruò dēng tiān xuán niăo dào，xià lín wú dì xiè jiāng shēng。

折腰莫以微官耻，为政须通异俗情。zhé yāo mò yĭ wēi guān chĭ，wéi zhèng xū tōng yì sú qíng。

况子多才兼美行，荐章期即达承明。kuàng zĭ duō cái jiān mĕi xíng，jiàn zhāng qī jí dá chéng míng。