将赴高要官守书怀

古来仕路多机穽，我复情田少町畦。gŭ lái shì lù duō jī jĭng，wŏ fù qíng tián shăo [dīng,tĭng] [qí,xī]。

回首壮图犹拾渖，惊心往事屡吹虀。huí shŏu zhuàng tú yóu shí shĕn，jīng xīn wăng shì lǚ chuī jī。

不因昏嫁那能许，此去声名敢厌低。bù yīn hūn jià nà néng xŭ，cĭ qù shēng míng găn yàn dī。

但使安闲更强健，何妨流落在途泥。dàn shĭ ān xián gèng qiáng jiàn，hé fáng liú luò zài tú ní。