月光

王独清[现代]

月儿,你像向著海面展笑,在海面上画出了银色的装饰一条。yuè ér,nĭ xiàng xiàng zhù hăi miàn zhăn xiào,zài hăi miàn shàng huà chū le yín sè de zhuāng shì yī tiáo。

这装饰画得真是奇巧,简直是造下了,造下了一条长桥。zhè zhuāng shì huà dé zhēn shì qí qiăo,jiăn zhí shì zào xià le,zào xià le yī tiáo cháng qiáo。

风是这样的轻轻,轻轻,把海面吻起了颤抖的叹息。fēng shì zhè yàng de qīng qīng,qīng qīng,bă hăi miàn wĕn qĭ le [zhàn,chàn] dŏu de tàn xī。

月儿,你底长桥便像是有了弹性,忽高忽低地只在闪个不停。yuè ér,nĭ dĭ cháng qiáo biàn xiàng shì yŏu le dàn xìng,hū gāo hū dī dì zhĭ zài shăn gè bù tíng。

哦,月儿,我愿踏在你这条桥上,就让海底叹息把我围在中央,我好一步一步地踏著光明前往,好走向,走向那辽远的,人不知道的地方……[é,ó,ò,wó,wò],yuè ér,wŏ yuàn tà zài nĭ zhè tiáo qiáo shàng,jiù ràng hăi dĭ tàn xī bă wŏ wéi zài zhōng yāng,wŏ hăo yī bù yī bù dì tà zhù guāng míng qián wăng,hăo zŏu xiàng,zŏu xiàng nà liáo yuăn de,rén bù zhī dào de dì fāng……

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

月光译文

【译文】

月光注释

【注释】

月光赏析

【赏析】

月光背景

【背景】