浣溪沙

薄日移影午暑空。bó rì yí yĭng wŭ shŭ kōng。

一杯何事便潮红。yī bēi hé shì biàn cháo hóng。

扇纨挥尽却疏慵。[shàn,shān] wán huī jìn què shū yōng。

早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中。zăo shuì qíng huái bīng zhĕn wài，yè lái xiāo xī yŭ hé zhōng。

不须留烛眩房栊。bù xū liú zhú xuàn fáng lóng。