玉楼春

采莲时候慵歌舞，永日闲从花里度。căi lián shí hòu yōng gē wŭ，yŏng rì xián cóng huā lĭ dù。

暗随苹末晓风来，直待柳梢斜月去。àn suí píng mò xiăo fēng lái，zhí dài liŭ shāo xié yuè qù。

停桡共说江头路。tíng ráo gòng shuō jiāng tóu lù。

临水楼台苏小住。lín shuĭ lóu tái sū xiăo zhù。

细思巫峡梦回时，不减秦源肠断处。xì sī wū xiá mèng huí shí，bù jiăn qín yuán cháng duàn chù。