和龚圣任冬日即事

老怯繁霜劲，閒怜爱日温。lăo qiè fán shuāng [jìng,jìn]，xián lián ài rì wēn。

御寒朝强酒，防寇夜撑门。yù hán cháo qiáng jiŭ，fáng kòu yè chēng mén。

采荠篱根地，观梅郭外春。căi [jì,qí] lí gēn dì，guān méi guō wài chūn。

余生何所托，归命大慈尊。yú shēng hé suŏ tuō，guī mìng dà cí zūn。