和酬黄霞砀见寄

此心难与俗人言，终日深居养浩然。cĭ xīn nán yŭ sú rén yán，zhōng rì shēn jū yăng hào rán。

学到苦时方见道，数当厄处不由天。xué dào kŭ shí fāng jiàn dào，shŭ dāng è chù bù yóu tiān。

烟霞约客成三友，风雨忧时及四边。yān xiá yuē kè chéng sān yŏu，fēng yŭ yōu shí jí sì biān。

珍重故人相劳苦，器之元与铁同坚。zhēn [zhòng,chóng] gù rén xiāng láo kŭ，qì zhī yuán yŭ tiĕ tóng jiān。