秀亭秋怀十五首

家富敌万乘，吾尝见其人。jiā fù dí wàn chéng，wú cháng jiàn qí rén。

生死握国柄，不复如人臣。shēng sĭ wò guó bĭng，bù fù rú rén chén。

自谓磐石安，扫灭随埃尘。zì wèi pán shí ān，săo miè suí āi chén。

岂不恃狙诈，政用祸尔身。qĭ bù shì jū zhà，zhèng yòng huò ĕr shēn。

尔身一腐鼠，原野何足陈。ĕr shēn yī fŭ shŭ，yuán yĕ hé zú chén。

歌姬事别主，画堂生荆榛。gē jī shì bié zhŭ，huà táng shēng jīng zhēn。

我叹匪为此，遗祸殃齐民。wŏ tàn fĕi wèi cĭ，yí huò yāng qí mín。