卜算子（黄葵，一名侧金盏）

雅淡浅深黄，顾影欹秋雨。yă dàn qiăn shēn huáng，gù yĭng [yī,qī] qiū yŭ。

碧带犹皱笋指痕，不解擎芳醑。bì dài yóu zhòu sŭn zhĭ hén，bù jiĕ qíng fāng xŭ。

休唱古阳关，如把相思铸。xiū chàng gŭ yáng guān，rú bă xiāng sī zhù。

却忆铜盘露已干，愁在倾心处。què yì tóng pán lù yĭ gān，chóu zài qīng xīn chù。